Prevod od "od dva puta" do Brazilski PT

Prevodi:

que duas vezes

Kako koristiti "od dva puta" u rečenicama:

Jer postoji i druga vrsta èoveka koji bi bio od dva puta veæe koristi.
Pois há um outro tipo de homem que poderia ser duas vezes mais útil.
G. Duše, matematika je mnogo više od dva puta dva.
Nossa, senhor Espírito, há muito mais na matemática que apenas dois vezes dois.
Više od dva puta sam stariji od tebe, derište.
Tenho mais do que o dobro da sua idade, pirralha.
Ne oštriš je više od dva puta godišnje, a, Bol?
Ela não fica afiada mais do que o quê, duas vezes por ano, pois não Bol?
lmao si niz djevojaka koje nisi vidio više od dva puta.
Você tem namoradas que você nunca vê mais do que duas vezes.
Srušiš sve èunjeve od dva puta i pobijedili smo.
Você tem duas jogadas pra derrubar todos os 10 pinos e assim ganharmos.
uspeva da igra golf dva puta nedeljno, ali nije u stanju da igraš sa mnom više od dva puta godišnje.
Importa em jogar golf duas vezes por semana, e não é capaz de dançar comigo mais do que duas vezes ao ano.
Zapamtite samo jedna kap po korištenju, ne više od dva puta dnevno.
Lembre-se, uma gota por vez. E não mais do que duas vezes ao dia.
Zapamti, ako ga protreseš više od dva puta, onda se igraš sa njim.
Lembre, se balançar mais que duas vezes, está brincando com ele.
Dopustite mi postaviti u vezi i pitanje, ako je moguce sto sam mogao... I... to je, lijekova na recept, cije su cijene idu gore... U vise od dva puta...
Aproveitando o assunto, gostaria de falar sobre os remédios, cujos preços estão subindo mais de 2 vezes a taxa de inflação.
Narode, ne sme da zvoni vise od dva puta.
Não quero ouvir mais dois toques!
Kada sam sa ženom više od dva puta, istražim je.
Quando faço amor com uma mulher mais de duas vezes, eu a investigo.
Mora biti više od dva puta...
Tem que ser mais de duas vezes certamente...
Imaju kad ih opljaèkaju više od dva puta.
Tem pois já foram roubados duas vezes.
Slikajte se više od dva puta da ne izgubite slike i onda da me psujete kada se vratite u Sidnej.
Tirem mais do que duas fotos, porque se perder a única foto que tirou e você estará procurando por mim quando voltar a Sidney.
Nisam bila više od dva puta u ovoj kuæi u celom životu.
Mas asseguro que não estive naquela casa mais do que duas vezes em toda minha vida.
I studio je tu za više od dva puta meseæno, ali to æe mo da sredimo.
O estúdio queria mais do Dobro desse valor Mas eles vão fechar o acordo.
ODELJENJE HRANE UPRAVO MI JE JAVILO DA JE "EKSTRA ZABAVNE MAKARONE I SIR" KOJE SAM TREBALA DA PREDSTAVIM DEONIÈARIMA IZAZIVAJU SLEPILO, AKO SE POJEDU VIŠE OD DVA PUTA NEDELJNO.
A divisão de alimentos acabou de informar que o "Macarrão Super Diversão" que eu deveria apresentar aos acionistas causa cegueira se for comido mais que 2 vezes por semana.
Bagbi nije znao u kom pravcu se krenuli, mogli su da poðu jednim od dva puta.
O Bagby não sabia para que lado foram, mas só haviam dois caminhos a seguir.
Živimo tri sata daleko, tako da je teško da dolazim više od dva puta nedeljno i vikendima.
Moramos há três horas daqui, e fica difícil vir mais do que algumas vezes por semana.
Hej, s kim trebam da budem ljubazna odavde da bih izašla iz sobe više od dva puta na dan?
Com quem devo ser legal por aqui para sair do meu quarto mais que duas vezes ao dia?
Kad roditelji umru izabereš jedno od dva puta...
Quando os pais morrem, existem dois caminhos.
Nemam obièaj da zahtevam objašnjenje više od dva puta, ali ovom prilikom morate da mi oprostite.
Não estou acostumada a pedir explicação mais de duas vezes... mas nesta ocasião deverá perdoar-me.
Kod mužjaka, jetra, hepatodigestivni trakt, i bubrezi su bili najviše pogoðeni i nivoi estrogena su se skoro više od dva puta uveæali kod mužjaka sa najveæom dozom tretmana Roundupom.
Nos machos, o fígado, o aparelho digestivo e os rins foram os mais afetados. E os níveis de estrogêneo dos machos mais que dobrou sendo maior no tratamento com Roundup.
To je ekvivalent od dva puta koliko ono što mislim da æemo morati.
Isso é o equivalente a comprar duas vezes do que acho que precisamos.
Nikad ne nudim nešto više od dva puta, Frenk.
Eu nunca faço uma oferta mais de duas vezes, Frank.
Pierce Hawthorne je odslušao 80% naših predavanja više od dva puta.
Pierce já assistiu a 80% das aulas mais de duas vezes.
Da ih vodiš u glupu šetnju na vruæu èokoladu, možda malo èešæe, znaš, od dva puta u deceniji.
Fazer um passeio idiota para comprar chocolate quente... talvez mais do que, sabe, duas vezes por década.
Znam, Stiv, rekao si mi to više od dva puta.
Eu sei Steve, você me disse, mais de duas vezes.
Nisam prièao sa njom više od dva puta kada je zaturila neki predmet.
Só falei com ela em duas ocasiões em que objetos sumiram.
Mogli bi izlaziti više od dva puta na godinu.
Poderíamos ir ao clube mais que duas vezes por ano.
To je Fejsbuk za fetiše, sa preko 4.1 miliona korisnika... ima više od dva puta veæu populaciju od Menhetna... i broji dalje.
É um facebook para fetichistas, com 4.1 milhões de usuários. Mais do que o dobro da população de Manhattan... e subindo.
U proteklih 100 godina prosečna dužina života se više od dva puta uvećala prosečna primanja po glavi prilagođena inflaciji širom sveta su se utrostručila.
Nos últimos cem anos, a expectativa de vida humana mais que duplicou, a renda per capita média ajustada à inflação triplicou ao redor do mundo.
Naučnici, među njima i čisti matematičari, prate jedan od dva puta: kod prvog se ranim otkrićima identifikuje problem, i traži se rešenje.
Os cientistas, entre eles os matemáticos puros, seguem dois caminhos. Primeiro, através de descobertas anteriores, um problema é identificado e uma solução é buscada.
0.7215530872345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?